Senast uppdaterad den
Apple har officiellt lanserat sin efterlängtade nya iOS för iPhone. Det ger många funktioner inklusive mörkt läge för första gången till luren. Och du kan ladda ner det nu!
Det är officiellt. Apple har släppt iOS 13-programuppdateringen för iPhone. Först infördes i juni, uppdateringen ger ett mörkt läge till Apples handenhet för första gången. Det inkluderar också Memoji-klistermärken, QuickPath-typ och andra rubrikupptagande nya funktioner. Mindre kända verktyg debuterar också, inklusive de som gynnar fotografer, förare och mer.
Vem kan uppdatera?
iOS 13 är den första iOS-versionen som inte stöder iPads. I stället kommer surfplattanvändare att vänta tills senare denna månad när den första offentliga versionen av iPadOS 13 kommer. Uppdateringen är kompatibel med den nyligen tillkännagivna iPhone 11, iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max. Dessutom kan du installera uppdateringen på iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE och iPod touch (7: e generationen).
Nyaste funktioner
Det finns inte många headlinjefunktioner på iOS 13. Trots detta finns det många nya verktyg som är värda att överväga att börja med Memoji-klistermärken. Dessa digitala klistermärkespaket skapas automatiskt när du skapar en Memoji, som först introducerades med iOS 12. Dessa klistermärken är lätta att använda för att lägga till viss stil i meddelanden, e-post och tredjepartsappar.
Det finns också de mycket efterlängtade Mörkt läge i iOS 13. Du kan ställa in den mörkare nyansen att slå på automatiskt varje natt vid solnedgången eller slå på den manuellt när som helst. Dark Mode är utformat för att göra skärmen enklare för ögonen och integreras i hela iOS. Apples ursprungliga appar stöder alla Dark Mode, liksom många av dina favoritappar från tredje part. Andra appar kommer att följa efter de kommande veckorna och månaderna.
Apple rullar också ut QuickPath-maskinskrivning, som låter dig använda det inbyggda tangentbordet genom att svepa från en bokstav till en nästa. Verktygen underlättar skrivning med en hand mycket lättare, särskilt på Apples telefoner i maxstorlek.
En annan ny iOS 13-funktion är Logga in med Apple. Funktionen låter dig logga in på appar och webbplatser med ditt Apple ID. För att komma igång klickar du på "Logga in med Apple" på platser som stöds med Face ID eller Touch ID, och du är klar.
Funktionen förväntas konkurrera med liknande verktyg som länge erbjuds av företag som Google och Facebook. Apple lovar att dess lösning inte kommer att spåra eller profilera dig, och den mest information du behöver dela med en app eller webbplats är ditt namn och din e-postadress. Tiden kommer att visa om Apples löfte lever upp till hype.
Största appändringar
De Kartorapp har designats om i iOS 13 för att inkludera mer realistiska detaljer för vägar, stränder, parker och byggnad. Det finns också ett nytt samlingsverktyg som hjälper dig att hålla reda på intressanta platser för platser. Med kartans favoritverktyg kan du skapa en lista över platser som du ofta besöker för snabb, knapptryckning.
Apple har också uppdaterat den ursprungliga Påminnelser app i iOS 13. Den innehåller nu smarta listor, kraftfull Siri-intelligens och mer.
Även anländer
Det finns andra funktioner värt att upptäcka i iOS 13, inklusive mörka läge-optimerade bakgrundsbilder, justeringar av kameraprogram och bättre foto- och videoredigeringsverktyg i den officiella foton-appen. Apple har också förbättrat appen Påminnelser, skapat en mer personlig hälsoprogram och mycket mer.
Vad sägs om iOS 13.1?
Apple planerar att släppa iOS 13.1 bara veckor efter iOS 13. För närvarande testas av utvecklare och medlemmar av Apples offentliga betagrupp, iOS 13.1 innehåller funktioner som ursprungligen var tänkt att lanseras med iOS 13 men inte var redo. Se till att den här uppdateringen kommer att lanseras i slutet av september eller någon gång i oktober. Du bör inte vänta på att iOS 13.1 ska uppdatera din iPhone. Ladda istället ned och installera iOS 13 och börja använda de nya verktygen. Du kommer att vara glad att du gjorde!
Full ändringslogg för iOS 13
Här är en lista över allt som ingår i iOS 13 enligt släppanteckningarna från Äpple.
iOS 13 introducerar en dramatisk ny look för iPhone med Dark Mode, nya sätt att bläddra och redigera foton och ett privat nytt sätt att logga in på appar och webbplatser med bara ett tryck. iOS 13 är snabbare och mer lyhörd med optimeringar i hela systemet som förbättrar appstarten, minskar appens nedladdningsstorlekar och gör Face ID ännu snabbare.
Den här uppdateringen introducerar nya funktioner och förbättringar av:
Mörkt läge
- Ett vackert nytt mörkt färgschema som ger en fantastisk tittarupplevelse särskilt i miljöer med svagt ljus
- Kan schemaläggas att slå på automatiskt vid solnedgången, vid en viss tidpunkt eller slå på från Control Center
- Fyra nya system tapeter som automatiskt byter utseende med ljus och mörkt läge
Kamera & foton
- En helt ny foton-flik med en kuraterad vy över ditt bibliotek som gör det enkelt att hitta, återuppleva och dela dina foton och videor
- Kraftfulla nya fotoredigeringsverktyg som gör det enklare att redigera, justera och granska foton med en överblick
- Videoredigering med över 30 nya verktyg, inklusive Rotate, Crop och Enhance
- Möjligheten att öka eller minska porträttbelysningsintensiteten på iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
- High-Key Light Mono, en ny porträttbelysningseffekt, för ett monokromatiskt porträtt med vit bakgrund på iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
Logga in med Apple
- Ett privat sätt att logga in på deltagande appar och webbplatser med det Apple-ID du redan har
- Enkel kontoinställning med bara ditt namn och din e-postadress
- Dölj min e-post för att dela en unik e-postadress som automatiskt vidarebefordras till dig
- Inbyggd tvåfaktorautentisering för att skydda ditt konto
- Ingen spårning eller profilering av Apple när du använder dina favoritappar
App Store med arkad
- Obegränsad tillgång till banbrytande nya spel med ett prenumeration, inga annonser eller ytterligare köp
- En helt ny arkadflik i App Store för att bläddra bland de senaste spelen, personliga rekommendationer och exklusivt redaktionellt innehåll
- Finns att spela över iPhone, iPod touch, iPad, Mac och Apple TV
- Alternativ att ladda ner stora appar via din mobilanslutning
- Möjlighet att visa tillgängliga appuppdateringar eller radera appar från kontosidan
- Stöd för arabiska och hebreiska
Kartor
- En helt ny karta som rullar ut i USA med bredare vägtäckning, förbättrad adressprecision, bättre stöd för fotgängare och mer detaljerad marköverdrag
- Se dig runt för att utforska städer i en högupplöst, interaktiv 3D-upplevelse
- Samlingar för listor över platser som du älskar och enkelt kan dela med vänner och familj
- Favoriter för snabb och enkel navigering till de platser du besöker dagligen
- Transit i realtid, flyguppdateringar i realtid och mer naturliga talade sväng-för-svars-vägbeskrivningar
påminnelser
- Helt ny design med kraftfullare och intelligenta sätt att skapa och organisera påminnelser
- Snabb verktygsfält för att lägga till datum, platser, flaggor, bilagor och mer till påminnelser
- Nya smarta listor - Idag, schemalagd, flaggad och alla - för att enkelt hålla reda på kommande påminnelser
- Underuppgifter och grupperade listor för att organisera dina påminnelser
Siri
- Mer naturlig Siri-röst, särskilt när du talar längre fraser
- Personliga Siri-förslag i Apple Podcasts, Safari och Maps
- Över 100 000 live radiostationer från hela världen tillgängliga med Siri
- Genvägar app nu inbyggd
Memoji och meddelanden
- Nya Memoji-anpassningsalternativ inklusive nya frisyrer, huvudbonader, smink och piercingar
- Memoji-klistermärken paketeras i meddelanden, post och tredjepartsappar och finns tillgängliga på alla iPhone-modeller
- Ditt namn och foto, eller till och med Memoji, delas nu valfritt med dina vänner
- Sökförbättringar för att enkelt hitta meddelanden med intelligenta förslag och kategorisering av resultat
CarPlay
- Helt ny CarPlay-instrumentbräda med dina låtar, svängar och smarta Siri-förslag på en skärm
- Helt ny kalenderapp med utsikt över din dag, alternativet att köra till eller ringa in till möten och kontakta mötesarrangörer
- Apple Maps omdesign med favoriter, samlingar och Junction View för Kina
- Apple Music albumkonst för att enkelt hitta din favoritlåt
- Stör inte när du kör nu tillgängligt i CarPlay
Augmented Reality
- Människor Ocklusion för appar att placera virtuella objekt naturligt framför eller bakom personer som använder iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
- Motion Capture för appar för att förstå kroppens position och rörelse för en person så att du kan animera en karaktär eller interagera med virtuella objekt med iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
- Flera ansiktsspårning för AR-innehåll på upp till 3 ansikten i taget så att du kan ha kul med dina vänner med iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
- AR-snabbblick för att visa och interagera med flera AR-objekt samtidigt
Post
- Blockera avsändare för att flytta alla e-postmeddelanden från en blockerad avsändare direkt till papperskorgen
- Stäng av tråd för att stoppa aviseringar från en alltför aktiv e-posttråd
- Formatfält med enkel åtkomst till formateringsverktyg för rik text och bilagor av alla slag
- Fontstöd för alla systemteckensnitt, liksom nya teckensnitt som du laddar ner från App Store
anteckningar
- Gallerivy med dina anteckningar som visuella miniatyrer som hjälper dig att hitta den anteckning du behöver
- Delade mappar för att samarbeta med andra och ge dem tillgång till hela mappar med anteckningar
- Kraftigare sökning efter visuellt igenkänning av bilder i dina anteckningar och text i objekt du har skannat
- Nya checklistalternativ för att enkelt sortera om listor på objekten, intrycka dem eller flytta kontrollerade objekt till botten av listan automatiskt
Safari
- Uppdaterad startsida med favoriter, ofta besökta, senaste besökta webbplatser och Siri-förslag
- Visa alternativ i fältet Smart sökning för snabb åtkomst till textstorlekskontroller, läsarvy och inställningar per webbplats
- Inställningar per webbplats för att välja läsarvy och aktivera innehållsblockerare, kamera, mikrofon och platsåtkomst för enskilda webbplatser
- Nedladdningshanterare
Quickpath
- Skjut för att skriva på tangentbordet för att enklare skriva med en hand när du är på språng
- Skjut eller tryck för att skriva utbytbart, till och med mitt mening
- Alternativa ordalternativ i den prediktiva fältet
Textredigering
- Scrollbar skurning för att direkt dra rullningsfältet för att snabbt navigera i långa dokument, webbsidor och e-postkonversationer
- Snabbare och mer exakt markörnavigering - plocka bara upp den och flytta den dit du vill
- Förbättringar av textval för enklare markering genom att bara trycka på och svepa på texten
typsnitt
- Anpassade teckensnitt är tillgängliga från App Store för användning i dina favoritappar
- Teckensnitthantering i Inställningar
filer
- Externa enheter som stöds i filer för att komma åt och hantera filer på en USB-enhet, SD-kort eller hårddisk
- SMB-stöd för att ansluta till en server på jobbet eller en hemdator
- Lokal lagring för att skapa mappar på den lokala enheten och lägga till dina favoritfiler
- Stöd för zip och unzip för att skapa och utöka zip-filer
Hälsa
- Ny sammanfattning av personliga data, inklusive varningar, favoriter och relevanta höjdpunkter från ofta använda appar och enheter
- Höjdpunkter av hälsodata från ofta använda appar och enheter som visar trender över tid i användbara diagram och grafer
- Cykelspårningsfunktion för att logga information om din menstruationscykel inklusive flödesnivå, symtom och fertilitetsmätningar
- Hörselhälsdatatyper för ljudnivåer från miljön från brus-appen på Apple Watch, ljudnivåer för hörlurar och ljud från hörselprov
Apple Music
- Tidssynkroniserade texter gör lyssnande roligare med perfekt tidsinställda texter
- Över 100 000 live radiostationer från hela världen
Skärmtid
- 30-dagars användningsdata för att jämföra skärmtidsnummer under de föregående veckorna
- Kombinerade gränser för att inkludera flera appkategorier, specifika appar eller webbplatser i en gräns
- Alternativet "En minut till" för att snabbt spara ditt arbete eller logga ut från ett spel när en skärmtid begränsas
Sekretess och säkerhet
- Tillåt en gång tillståndstillstånd med alternativet att dela dina platser med appar bara en gång
- Bakgrundsspårningsvarningar meddelar dig när en app använder din plats i bakgrunden
- Wi-Fi- och Bluetooth-förbättringar hjälper till att förhindra att appar får åtkomst till din plats utan ditt samtycke
- Platsdelningskontroller ger dig möjlighet att enkelt utelämna platsdata när du delar foton
Systemupplevelse
- Wi-Fi-nätverk och val av Bluetooth-tillbehör i Control Center
- En omdesignad, diskret volymkontroll i det övre vänstra hörnet
- Hela sidan skärmdumpar för webbsidor, e-postmeddelanden, iWork-dokument och kartor
- Omdesignat aktieblad med intelligenta förslag för att dela innehåll med bara några få kranar
- Dolby Atmos-uppspelning för en spännande surroundljudupplevelse från innehåll med Dolby Atmos, Dolby Digital eller Dolby Digital Plus-ljudspår på iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max
Språkstöd
- Stöd för 38 nya tangentbordsspråk
- Prediktiv inmatning på kantonesiska, holländska, hindi (Devanagari), hindi (latin), Najdi arabiska, svenska och vietnamesiska tangentbord
- Separata emoji- och jordknappar gör det lättare att snabbt växla mellan språk och välja emoji på iPhone X och senare
- Automatisk språkdetektering för diktering
- Tvåspråkig ordbokstöd på thailändska och engelska samt vietnamesiska och engelska
Kina
- Ett dedikerat QR-kodläge i kamera, tillgängligt från Control Center, för förbättrad prestanda för QR-kod, ett ficklampealternativ och förbättrad integritet
- Korsningsvy i kartor för förare i Kina för enklare att navigera på komplexa vägar
- Justerbart handskriftområde på det kinesiska tangentbordet
- Kantonesiska förutsägelser om tangenterna Cangjie, Sucheng, Stroke och Handwriting
Indien
- Hela nya indiska engelska Siri-kvinnliga och kvinnliga röster
- Stöd för alla 22 officiella indiska språk med tillägg av 15 nya tangentbordsspråk
- Tvåspråkiga tangentbord för hindi (latin) och engelska tangentbord, inklusive skrivprognoser
- Att skriva förutsägelser på Hindi (Devanagari) tangentbord
- Nya indiska språksystemsteckensnitt för Gujarati, Gurmukhi, Kannada och Odia för större tydlighet och lätthet när du läser i appar
- 30 nya dokument typsnitt för assamiska, Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Odia, Punjabi, Sanskrit, Tamil, Telugu och Urdu
- Kontakter med hundratals nya relationer etiketter för att hjälpa mer att märka dina kontakter mer exakt
Röst kontroll
- Ett nytt sätt att styra dina iOS-enheter helt med din röst
- Omfattande navigering med bara din röst för att öppna appar, söka på webben, knacka, svepa, klämma, zooma, tryck på Hem-knappen och mer
- Exakt diktat med hjälp av Siri-taligenkänningsmotorn
- Rich textredigering för att göra korrigeringar med bara din röst, eller välj från ord- och emoji-förslag
- Anpassade ord, till exempel juridiska eller medicinska termer, för att säkerställa att röstkontroll känner igen ord du vanligtvis använder
- Sömlösa övergångar från textdiktation till röstkommandon
- Uppmärksamhet för att hålla röstkontrollen avstängd när du vrider huvudet från True Deepth-kameran på iPhone-modeller som stöds
- Behandling på enheten så att dina personuppgifter hålls privata
Prestanda
- Upp till 2x snabbare applansering *
- Upp till 30 procent snabbare upplåsning av Face ID på iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max **
- 60 procent mindre appuppdateringar i genomsnitt *
- Upp till 50 procent mindre appar från App Store *
Andra funktioner och förbättringar
- Tyst okända samtalare för att få samtal från kända nummer i Kontakter, e-post och meddelanden medan du skickar alla andra samtal till röstbrevlåda
- Optimerad batteriladdning för att bromsa batteriets åldrande genom att minska tiden din iPhone tillbringar fulladdad
- Lågdataläge för att minska din dataanvändning via ditt mobilnätverk eller specifika Wi-Fi-nätverk du väljer
- PlayStation 4 och Xbox Wireless Controller-stöd
- Hitta min iPhone och Hitta mina vänner kombinerade till en enda app med möjligheten att hitta en saknad enhet även om den inte kan ansluta till ett Wi-Fi- eller mobilnätverk
- Apple Books läsmål bidrar till att läsa en daglig vana
- Apple News + -alternativ för att ta bort nedladdade problem, följa en titel eller bläddra i bakkatalogen från knappen Mer i avsnittet Mina tidskrifter
- Aktieapp med affärshistorier från Apple News +
- Kalender stöder att lägga till bilagor till händelser
- Familj som delar hotspot för din familjs enheter för att automatiskt ansluta till din personliga hotspot i närheten av iPhone
- Hem-appen designade kontroller för HomeKit-tillbehör med en kombinerad vy för dem med flera tjänster
*Testning utförd av Apple i maj 2019 med iPhone XS som stödjer normal toppprestanda och iPad Pro (11-tums) med iOS 12.3 och förhandsleasa iPadOS och iOS 13, med tredjepartsappar som packas om i en förproduktion av App Store-servern miljö; mindre nedladdningsstorlek för appen baserat på medelvärden från en samling av de mest uppdaterade apparna. Prestanda varierar beroende på specifik konfiguration, innehåll, batterihälsa, användning, programvaruversioner och andra faktorer.
**Testning utförd av Apple i maj 2019 med användning av iPhone X och iPhone XS Max som stödjer normal toppprestanda och iPad Pro (11-tums) med iOS 12.3 och förhandssläpp iPadOS och iOS 13, med hjälp av sido- eller toppknappen för att väcka enhet. Prestanda varierar beroende på specifik konfiguration, innehåll, batterihälsa, användning och andra faktorer.
Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla Apple-enheter för mer information besök:
https://www.apple.com/ios/funktion-tillgänglighet och https://www.apple.com/ios/whats-new