Hjärtskärande rader från Yılmaz Erdoğan! Han poetiserade sin smärta i förödande jordbävningar
Miscellanea / / April 03, 2023
Efter jordbävningarna med magnituderna 7,7 och 7,6, vars epicentrum var Kahramanmaraş och medförde stor förstörelse i 11 provinser, miste 50 096 av våra medborgare livet. Medan hjälpen till katastrofoffren fortsatte i full fart i regionen där tusentals hus förstördes, ringde många kända namn från sina konton på sociala medier. Samtidigt som alla uttrycker sin smärta i olika meningar, drar han till sig uppmärksamhet med sin identitet som både poet och teaterskådespelare. Yilmaz Erdogansjöng hans sorg. Han sjöng Erdogans dikt, som sammanför hans sorg med hans repliker, med musiken av Erol Mutlu.
Här är de hjärtskärande raderna...
I Adıyaman, Malatya, Diyarbakır
Vi ser ut som stenstatyer
Från Mount Nemrut till världen nu,
vad som händer med oss
Vi förstod inte riktigt...
Pazarcik, Elbistan
Och i Samandag,
Bara välsignelser skulle regna
Iskenderun Plain?
Om dikten börjar,
Där ordet slutar
översätta till vårt språk
Om det är möjligt...
Jag vet inte, kanske inte.
inget av retoriken
inte ens något bra
åtfölja detta ögonblick
Han kommer inte.